貴社の事業内容
貴方の活動内容を手話で紹介しませんか?
動画で集客始めてみませんか?
2018/3/6札幌市手話言語条例施行後
事業者・町内会・サークル・PTAなどの団体を対象に
コミュニケーションツールの作成にあたり補助金の交付が
受けられるようになりました。
サンプル動画→YouTube(フレンドシップハウス様)
PR動画→きのこ王国仁木店
耳が聴こえない方々にも
あなたの素敵な活動内容、貴社の事業内容を目で分かるように情報をお伝えすることが可能です。
もちろん逆に
聴こえる方々に
あなたの活動内容、お店や職場紹介、イベント告知を音声で同時に情報をお伝えすることも可能です。
例)
●企業PR・プロモーション動画
●イベント告知
●商品説明・サービスの紹介
●活動内容紹介
など何でもご相談下さい。
手話付き、音声付き動画を作製、お届けいたします。
【ご注文からお届けまでの流れ】
ご注文→内容をお伺い(内容・時間・仕上がりイメージなど)
→撮影→手話(音声)動画作成→確認→お支払い→納品
※納品の形はDVD・データをメール、LINEで送信・SNSにアップなど
ご希望に沿います。
【基本料金】
【例】
3～5分の動画 ￥20.000～￥30.000
手話通訳のみの納品 ￥10.000～
基本時間を超えるご注文についてはお問い合わせ下さいませ。
手話監修も致します。
こちらで手話表現を監修し、あなた、スタッフが手話で表現する。
手話監修・手話指導 ￥10.000～
セミナー・勉強会など
※手話という性質上、手話付きでご紹介後、放置・・という訳にはいかない内容もございますので、特にサポートが必要だと考えられる内容についてはご入会が基本です。
単発でサポートの必要性もさほどない内容に関してはご相談にのります。
※手話通訳の服装は黒が基本ですが、貴社(あなた)のイメージに合う服装で対応致します。
※手話通訳は聾・聴で行います。それにより聾者にも活躍の場が広がります。
【しっかりサポート】
動画をみて来店、来場された方を対象に手話通訳サポート(タブレット使用で遠隔手話通訳も可能)
(会員価格で受けられます)
【企業・法人会員のメリット】
～この広告動画で得られるベネフィット～
企業のイメージアップ・聴覚障がい者へのホスピタリティー向上による集客や営業チャンス、販路拡大・他社(店)との差別化
弊社サービス・イベント・セミナーは会員価格で利用していただけます
聴覚障がい者へサービスの見える化・弊社ホームページ、その他SNSにて貴社の紹介・情報発信
(弊社バリアフリーマップへの掲載、手話通訳サポートなど)
【弊社の理念】
循環型社会が広く認知さて様々な取り組みが広がっている昨今。
デキること(資源)で相互に支援し合う。
「誰もが平等に生き生きと過ごせる社会」の実現。
これが弊社の願いであり、理念です。
弊社が提供しているサービスは全て顧客の声から生まれるものです。
この動画サービスの需要により、同時通訳が難しい聾者も手話通訳が可能となります。
(後付けのため)
ネイティヴに語り掛けるにはネイティヴ手話が効果的、注目される場合もあります。
こうした機会が増えることで、ろう者の社会での活躍の場が増え、本当の意味でろう者の社会的自立に繋がると考えております。
それに付随して手話がデキる人の活躍の場も増えることでしょう。
情報保障→ろう者の活躍の場の拡大→消費→地域経済の活性化→情報保障
これが弊社の目指す循環型相互支援の1つの形です。
是非、新しい形の動画をお試し下さいませ。